Share this entry

train
British English: /treɪn/
American English: /treɪn/

Translation of train in Italian:

noun

  • 1 (Railways)
    convoglio (masculine) ferroviario
    on o in the train
    sul treno o in treno
    fast, slow train the London, Paris train
    il treno da Londra, Parigi
    a train to London, Paris
    un treno per Londra, Parigi
    the morning, 5 o'clock train
    il treno del mattino, delle cinque
    an up, down train (British English) (in commuter belt)
    un treno che va dalla provincia alla città, dalla città alla provincia
    to take o catch, miss the train to send something by train o on the train
    spedire qualcosa per ferrovia
    to go to Paris by train
    andare a Parigi in treno o con il treno
    it's five hours by train to Geneva
    sono cinque ore di treno fino a Ginevra
    the train now standing at platform 6
    il treno che ora si trova sul binario 6
    the train is running late
    il treno è in ritardo
    before n (crash, service, station)
    (times, timetable)
    dei treni
    (ticket)
    del treno, ferroviario
    (strike)
    dei treni
    train traveller
    persona che viaggia in treno
  • 2 (succession)
    (of events)
    serie (feminine) sequela (feminine)
    to set off a train of events
    provocare una serie di avvenimenti
    a train of thought
    una serie di pensieri
    the bell interrupted my, John's train of thought
    il campanello interruppe il corso dei miei pensieri, dei pensieri di John
  • 5 (motion) See examples:to be in train
    essere in movimento
    to set o put something in train
    mettere in movimento qualcosa
  • 6 [archaic] (retinue) the war brought famine in its train [figurative]
    la guerra portò con sé la carestia
  • 8 (Technology)a train of gears
    un sistema di ingranaggi

transitive verb

  • 2 (aim, focus) See examples:to train X on Y
    puntare o rivolgere X verso Y
    she trained the gun on him
    gli puntò contro la pistola
    she trained the binoculars on him
    puntò il binocolo verso di lui
    the firemen trained the hose on the fire
    i pompieri diressero l'idrante sul fuoco

intransitive verb

  • 1 (for profession)
    prepararsi, formarsi
    he trained at the Language Institute
    ha studiato al dipartimento di lingue
    he's training for the ministry
    si sta preparando per il sacerdozio
    I trained on a different type of machine
    ho fatto pratica su un tipo diverso di macchina
    he's training to be, he trained as a doctor
    sta studiando, ha studiato per diventare medico
  • 2 (Sport)
    allenarsi, esercitarsi
    for per
    I train by running 15 km
    mi alleno correndo 15 km

Phrasal verbs

train up

[informal] train up [somebody], train [somebody] up
(employee, staff)
(soldier)
(athlete)

train with

(American English) [informal]
essere in combutta con, fare comunella con

Definition of train in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day haughty
    Pronunciation: ˈhɔːti
    adjective
    arrogantly superior and disdainful