Translation of attempt in Spanish:


Pronunciation: /əˈtempt/

transitive verb/verbo transitivo

  • 1.1 (have a try at) candidates should attempt all questions los examinandos deben intentar responder a todas las preguntas [formal] she attempted a smile intentó sonreír he is going to attempt the exam again va a presentarse al examen otra vez he had attempted the north face before ya había intentado escalar la ladera norte 1.2 (try) to attempt to + infinitive/infinitivo/-ing tratar de or intentar + infinitive/infinitivo to attempt to beat the record tratar de or intentar batir el récord don't attempt walking yet no trate de or no intente caminar todavía
    More example sentences
    • Trying to cement her position she pushes the team into attempting an exceptionally difficult human pyramid move.
    • That's when she was forced to attempt the most difficult vault of the competition over a kneeling horse.
    • The purpose of this article is to attempt the difficult task of trying to describe how the Indians developed this ingenious system.
    (attempted past participle of/participio pasado de)
    attempted suicide intento (masculine) de suicidio attempted murder/robbery tentativa (feminine) de asesinato/robo attempted coup intentona (feminine) golpista


  • intento (masculine) he broke his arm in the attempt se rompió un brazo en el intento at o (especially American English/especialmente inglés norteamericano) on the first attempt a la primera (tentativa), al primer intento at least they made the attempt al menos lo intentaron, al menos hicieron la tentativaattempt to + infinitive/infinitivo in my attempt to avoid the other car … al tratar de or intentar esquivar el otro coche … they made no attempt to be polite no hicieron ningún esfuerzo para ser cortesesattempt at sth/-ing I made an attempt at conversation traté de or intenté entablar conversación their attempts at lighting a fire failed fracasaron en su intento de encender fuego she had another attempt at the record volvió a intentar batir el récord to make an attempt on sb's life atentar contra la vida de algn

Definition of attempt in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day calco
exact replica …
Cultural fact of the day

Every year the charitable Fundación Príncipe de Asturias makes eight awards in various categories. They are presented by the Príncipe de Asturias, the heir to the Spanish throne, in the Asturian city of Oviedo. The prize includes a monetary reward of 50,000 euros and a sculpture by the Catalan artist Joan Miró. Winners have included: the writers Umberto Eco and Mario Vargas Llosa; the politicians Nelson Mandela and Yasser Arafat; the organization Médecins sans Frontières; the scientist Stephen Hawking; and the golfer Severiano Ballesteros.