Translation of bad hair day in Spanish:
- (American English/inglés norteamericano) [colloquial/familiar], día (masculine) de perros [colloquial/familiar], mal día (masculine) he's having a bad hair day está teniendo un día de perros [colloquial/familiar] or un mal día it's been a bad hair day hoy ha sido un día de perros [colloquial/familiar]Example sentences
- These people have stuck by me through my highs and lows, my breakups and breakouts, my good hair days and bad hair days.
- Now, I have bad hair days when my hair doesn't ‘do’ right.
- Rather than bad hair days, they have bad hair lives.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.