Translation of bad hair day in Spanish:
- (American English/inglés norteamericano) [colloquial/familiar], día (masculine) de perros [colloquial/familiar], mal día (masculine) he's having a bad hair day está teniendo un día de perros [colloquial/familiar] or un mal día it's been a bad hair day hoy ha sido un día de perros [colloquial/familiar]Example sentences
- These people have stuck by me through my highs and lows, my breakups and breakouts, my good hair days and bad hair days.
- Now, I have bad hair days when my hair doesn't ‘do’ right.
- Rather than bad hair days, they have bad hair lives.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
In Spain, a gestoría is an office that deals with government agencies on behalf of its clients. It is common practice to use a gestoría to avoid the problems of dealing with Spanish bureaucracy, despite the cost involved.