Translation of bash in Spanish:
- 1 1.1 (blow) she gave herself a bash on the headse dio un porrazo en la cabeza [colloquial]Example sentences1.2 (dent)
- Her head hit the pavement with a muffled bash, and she was knocked unconscious.
- The oaf wouldn't know the difference between a crotchet, a quaver, and a bash in the chops with a bassoon.
- His reward was a bash in the head with the butt of a gun.
- Their amazing efforts started in June 2004 when the group decided to have a bash at breaking the record £10,000 previously raised by doing so.
- So do have a bash at it, even if you're not 100% confident of your answers.
- I'd like to have a bash at playing Gustav von Aschenbach in Death In Venice, please.
- 2 (party)Example sentences
- New York Social Diary is your link to the parties, events, openings, launches, shindigs, bashes, and general social whirlwind that is the East Coast social scene.
- The event was a birthday bash for KIK Corp. supremo and new Toronto Argonauts owner David Cynamon, who chartered the Air Canada jet.
- My birthday party was a joint bash with a good friend from College, the English Civil War Historian.
- 1.1 (hit)shut up or I'll bash your face (in)!pegarle aI bashed my knee on o against the door¡cállate o te parto la cara! [colloquial]bash the ice with a stoneme golpeé or [colloquial] me reventé la rodilla contra la puerta1.2 (criticize)machaque el hielo con una piedra(unions/feminists)despotricar contraExample sentences
- Critics also bashed the law for limiting access to information and privacy.
- Critics who bash such films as Happy Times as being heavy-handed misinterpret the key differences between Eastern and Western cinema.
- The critics who bash Harrington the most tend to overlook the problems Detroit has had with its passing game since his arrival.
- I had forgot how much fun bashing the drums really hard is.
- At the moment the keys on the piano are bashed rather hard.
- Keep your eye on these hooks: sometimes even their incredibly sharp points can bend over when the current bashes them against hard rocks.
- [colloquial]to bash ahead
- 1verb + object + adverb, verb + adverb + object 1.1
- to bash on with something
- 1.1 (produce quickly)
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
A portero is a superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.