Share this entry

Share this page

bird

Pronunciation: /bɜːrd; bɜːd/

Translation of bird in Spanish:

noun/nombre

  • 1 1.1 (small) pájaro (masculine); (large) ave (feminine (with masculine article in the singular)) bird's nest nido (masculine) de pájaro/ave her hair is a real bird's nest tiene el pelo hecho una verdadera maraña how did you know? — a little bird told me ¿cómo lo sabías? — me lo dijo un pajarito the bird has flown el pájaro ha volado a bird in a gilded cage un pájaro en una jaula de cristal the birds and the bees he told us about the birds and the bees nos contó de dónde venían los niños to be (strictly) for the birds [colloquial/familiar] no valer* nada to do bird (British English/inglés británico) [slang/argot] estar* a la sombra [colloquial/familiar], estar* en cana or (Spain/España) en la trena or (Mexico/México) en el tambo [slang/argot] to eat like a bird comer como un pajarito to give sb the bird [colloquial/familiar] (boo) abuchear a algn (in a relationship) dejar a algn, mandar a algn a freír espárragos [colloquial/familiar] to kill two birds with one stone matar dos pájaros de un tiro birds of a feather flock together Dios los cría y ellos se juntan they're birds of a feather son tal para cual a bird in the hand is worth two in the bush más vale pájaro en mano que ciento volando it's the early bird that catches the worm a quien madruga Dios lo ayuda 1.2 (clay pigeon) (American English/inglés norteamericano) plato (masculine) de tiro
    Example sentences
    • I am currently using turkey feathers to fletch with, after spending half a day on a commercial turkey farm plucking wing feathers as the birds went into the slaughter house.
    • With a three-foot wingspan and two long, streaming tail feathers, these birds are easy to recognize.
    • Such cases of female competition and aggression have been noted in many birds and other vertebrates.

Definition of bird in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day trocha
f
path …
Cultural fact of the day

Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.