There are 3 translations of butt in Spanish:

Share this entry

Share this page

butt1

Pronunciation: /bʌt/

transitive verb/verbo transitivo

noun/nombre

  • 1 (cask) barril (masculine), tonel (masculine)
    Example sentences
    • George's treacherous intriguing persisted until in 1478 Edward sent him to the Tower where, according to tradition, he was drowned in a butt of malmsey wine.
    • We should all be thinking about collecting more water in butts and larger tanks during the wetter winters to come, and the building of ponds and other water-design features.
    • The Sheriff of Nottingham proclaimed a shooting match and offered a prize of a butt of ale to whosoever should shoot the best shaft in Nottinghamshire.

Phrasal verbs

butt in

verb + adverb/verbo + adverbio
(interrupt) interrumpir, meter la cuchara [colloquial/familiar]; (interfere) meterse [colloquial/familiar], inmiscuirse* he had to butt in and spoil everything! ¡tenía que meterse y estropearlo todo! [colloquial/familiar] we don't want them butting in on our private lives no queremos que se inmiscuyan or [colloquial/familiar] se metan en nuestra vida privada

butt out

verb + adverb/verbo + adverbio (American English/inglés norteamericano)
[colloquial/familiar] largarse* [colloquial/familiar], pirarse (Spain/España) [colloquial/familiar], pelar gallo (Mexico/México) [colloquial/familiar], mandarse a cambiar (Andes) or (River Plate area/Río de la Plata) mudar [colloquial/familiar]

Definition of butt in:

Share this entry

Share this page

 

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

There are 3 translations of butt in Spanish:

Share this entry

Share this page

butt2

Pronunciation: /bʌt/

noun/nombre

  • 1 (target, object) blanco (masculine) to be the butt of jokes/criticism ser* el blanco de las bromas/las críticas

Definition of butt in:

Share this entry

Share this page

 

There are 3 translations of butt in Spanish:

Share this entry

Share this page

butt3

Pronunciation: /bʌt/

noun/nombre

transitive verb/verbo transitivo

Definition of butt in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.