- a bystander helped him to his feet un transeúnte or alguien que estaba allí lo ayudó a levantarse they opened fire, killing innocent bystanders abrieron fuego y mataron a varias personas inocentes or a varios transeúntes bystanders looked on in amazement quienes estaban allí or [formal] los circunstantes miraban asombrados
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
In Spain the term castellano, rather than español, refers to the Spanish language as opposed to Catalan, Basque etc. The choice of word has political overtones: castellano has separatist connotations and español is considered centralist. In Latin America castellano is the usual term for Spanish.