- [ideas/events] relacionado the two murders are connected hay una conexión entre los dos asesinatos, los dos asesinatos están relacionados (entre sí) their families are connected sus familias están emparentadas the two firms are in no way connected las dos empresas no tienen conexión or relación alguna the two theories are closely/loosely connected las dos teorías están íntimamente relacionadas/guardan cierta relación she's very well connected está muy bien relacionada or conectada, tiene muy buenos contactos, tiene muy buenas conexiones (Latin America/América Latina) to be connecteded
withsth estar* relacionado or conectado conalgo this incident could be connected with the murder este incidente podría estar relacionado or conectado con el crimen the town has always been connected with the textile trade la ciudad siempre ha estado vinculada a la industria textil
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.