There are 2 translations of deck in Spanish:

deck1

Pronunciation: /dek/

n

  • 1 1.1 [Nautical/Náutica] cubierta (feminine) below deck(s) bajo cubierta to go up on deck salir* a cubierta to be on deck (American English/inglés norteamericano) (in baseball) estar* esperando turno, estar* en el círculo de espera (ready, to hand) estar* a mano to clear the deck(s) they were clearing the decks for the rehearsal estaban despejando todo para el ensayo let's clear the decks before we start the new project despejemos el camino antes de embarcarnos en el nuevo proyecto (before noun/delante del nombre) [cabin/cargo/games] de cubierta
    More example sentences
    • The play opens on the deck of a ship that is sailing from the north African city of Carthage to the Italian city of Naples.
    • The launchers are installed at a fixed elevation on the upper deck behind the main mast.
    • Adrianna was standing on the forecastle deck near the bowsprit of the ship, staring out at the crashing waves and crystal clear water.
    1.2 (of stadium) (American English/inglés norteamericano) nivel (masculine)
    More example sentences
    • The concrete deck forms a platform from which the building rises.
    • It even has its own viewing platform, up a spiral stair to the rooftop deck.
    • Taipei 101 management will open an observation deck on the 89th floor of the building on Jan.19.
    1.3
    (sun deck)
    terraza (feminine)
    1.4 (of bus) (British English/inglés británico) piso (masculine)
    More example sentences
    • I am not a fan of bus travel in general, with one exception, which is that I enjoy sitting in the front seat of the top deck of a double-decker bus and watching London go by.
    • One of my favourite things is to sit on the top deck of a double-decker bus and watch the world go by beneath you.
    • Mostly, however, the show ranged far further afield, with sketches taking place on the top deck of a moving double-decker bus, in the sea, in forests and so on.
  • 2 (ground) [slang/argot] the deck el suelo to hit the deck (fall flat) caerse* al suelo (get up) (American English/inglés norteamericano) [slang, dated/argot, anticuado], levantarse
    More example sentences
    • It was always going to be a difficult game to officiate given Tyrone's willingness to hit the deck but White punished petulance as well as could have been expected.
    • All I see is the Marines just hit the deck and start shooting.
    • As soon as he hit the deck, Kenny Logan grabbed the ball and raced through the middle to score under the posts.

Definition of deck in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day juerga
f
partying …
Cultural fact of the day

Bullfighting is popular in Spain and in Mexico, Colombia, Peru, and Venezuela. For some Spaniards it is crucial to Spanish identity. The season runs from March to October in Spain, from November to March in Latin America.

There are 2 translations of deck in Spanish:

deck2

vt

  • 1 (adorn) to deck sth (out) with sth engalanar or adornar algo con algo to deck sth (out) in sth engalanar algo con algo he was all decked out in his Sunday best iba muy endomingado, iba de punta en blanco
    More example sentences
    • You got a hint that he was a Wolves supporter from the fact that he wore a golden shirt, his car was decked out in flags… and his hair was dyed gold.
    • Their table is already decked out in the flags of several different countries.
    • This weekend many pubs will be decked out in flags and banners and a growing number of councils are spending a small fortune on celebrations.
  • 2 (knock down) (American English/inglés norteamericano) [colloquial/familiar], tumbar [colloquial/familiar]
    More example sentences
    • I thought Kent had become timid after Kareem decked him with one punch during his rookie year.
    • When Ford again tried to reach for Grace, she spun away from him, decking him with her elbow and then knocking his feet out from under him with a deft kick.
    • She was breathing hard, and her fists were clenched as if she were ready to deck the first person that got in her way.

Definition of deck in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day juerga
f
partying …
Cultural fact of the day

Bullfighting is popular in Spain and in Mexico, Colombia, Peru, and Venezuela. For some Spaniards it is crucial to Spanish identity. The season runs from March to October in Spain, from November to March in Latin America.