Translation of disgrace in Spanish:
noun/nombreu and c
- 1.1 (shame) vergüenza (feminine) there's no disgrace in being poor ser pobre no es ninguna vergüenza it's a disgrace es una vergüenza, es un escándalo his conduct brought disgrace on his family su conducta trajo la deshonra a la familia she was sent upstairs in disgrace la mandaron arriba castigada she spent several years in disgrace pasó varios años en el oprobio or la ignominiaExample sentences1.2 (sb, sth shameful) (no plural/sin plural) vergüenza (feminine) to be a disgrace (
- The family guilty of such an omission would be held in disgrace and contempt pending the intervention of lineage or clan members.
- It is usually only when an element of criminal dishonesty is involved that there follows a removal, in disgrace, from Westminster.
- He was in disgrace in 1552 and degraded from the Garter, but restored to favour by Mary, whom he served as lord privy seal.
tosb/sth) ser* una vergüenza ( paraalgn/algo) a national disgrace una vergüenza nacionalExample sentences
- It is hateful, shameful and a disgrace to all when it is used unintelligently.
- It's a disgrace to any concept of fairness, an insult to a horrible past, encouragement to a disgraceful present and in the long run it damages everyone.
- Our exclusion is a scandal and a disgrace to the local Council.
transitive verb/verbo transitivo
- 1.1 (bring shame on) [person/family/school] deshonrar I disgraced myself by getting drunk hice un papelón emborrachándome [colloquial/familiar] the dog's just disgraced itself again el perro ya ha vuelto a hacer de las suyas this weather would not disgrace the Bahamas este clima no tiene nada que envidiarle al de las Bahamas 1.2 (destroy reputation of) [enemy/politician] desacreditar
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
The Defensor del pueblo is an ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries.