- 1 1.1 (interrupt) the noise disturbed my concentration el ruido me hizo perder la concentración the calm was disturbed by the arrival of the tourists la llegada de los turistas vino a perturbar la calma my sleep was disturbed by the dog barking los ladridos del perro me despertaron he was arrested for disturbing the peace lo detuvieron por alterar el orden público he whispered so as not to disturb the sleeping child habló en voz baja para no despertar al niño do not disturb se ruega no molestar 1.2 (inconvenience) molestar I'm sorry to disturb you, but … perdone que lo moleste, pero … 1.3 (burst in upon) [thief] sorprender
- 2 (disarrange) she found that her papers had been disturbed notó que alguien había tocado sus papeles nothing had been disturbed todo estaba en su lugar or sitio
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Havana, Cuba has three daily newspapers. The best known is Granma(www.granma.cubaweb.cu), official newspaper of the Cuban Communist Party. Trabajadores is published by the Cuban trade union movement, and the more lively Juventud Rebelde is aimed at a younger readership.