Share this entry
American English: /ˈdɪðər/
British English: /ˈdɪðə/

Translation of dither in Spanish:

intransitive verb

  • 1 (become agitated) (US)
    ponerse muy nervioso
  • 2 (be indecisive) I was dithering over whether to go or not
    no sabía si ir o no ir
    Example sentences
    • While other sporting associations and organisations vacillated and dithered and dallied, the GAA got on with it.
    • It's a very small-scale event, so please don't dither, dally or delay.
    • Because hanging around while someone dithers over their order was getting between him and his carefully crafted lifestyle.


  • [colloquial] (no plural) he's in a real dither about the concert
    está (lo que se dice) neura con lo del concierto [colloquial]
    their unexpected arrival threw her into a dither
    llegaron sin avisar y se puso muy nerviosa
    Example sentences
    • After what seemed like an eternity of debate and dither, Winters finally smashed his kick high and to the left of Gallacher.
    • The fresh wave of rhapsodic dither on the director's sociopolitical acuity was inevitable.
    • Why all this dither about what's modern and what's not?
    Example sentences
    • It's the day of the murder-mystery fundraising event and Colleen's all in a dither.
    • After Clark and I returned home from our oceanic bonding session, we walked in the door to find the whole house in a dither.
    • With Hong Kong in a dither, Shanghai is quickly gaining prominence as the gateway to China.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.