Share this entry
American English: /ˈfæʃən/
British English: /ˈfaʃ(ə)n/

Translation of fashion in Spanish:


  • 1 1.1 countable and uncountable (vogue) the latest fashion in hats
    la última moda en sombreros
    to be in fashion to be out of fashion
    estar fuera de moda
    estar pasado de moda
    to come into/go out of fashion
    ponerse/pasar de moda
    he was spending money like it was going out of fashion
    gastaba dinero como si fuera agua
    to set a fashion
    imponer una moda
    divorce seems to be all the fashion at the moment
    parece que el divorcio está ahora muy de moda
    a leader of fashion
    un árbitro de la moda
    Example sentences
    • And many of those designs are seeing a return to popularity, along with some of the clothing fashions of the day.
    • New styles and fashions are created and popularised by it.
    • I keep up with the latest trends and fashions, and while my style might not match that of my fellow students, I feel as though adults take me more seriously.
    1.2 countable and uncountable (Clothing) (before noun) fashion accessories
    accesorios (masculine plural)
    fashion buyer
    comprador (-dora) (masculine, feminine) de modas
    fashion editor
    director (-tora) (masculine, feminine) de revista de modas
    fashion magazine fashion page
    sección (feminine) de modas (de un periódico)
    Example sentences
    • My daughter is a published poet and artist and is studying fashion technology.
    • Nevertheless, covering a war for a women's fashion magazine is surely as surreal as it gets, he acknowledges.
    • We hope that this has been a lesson in smart reading of fashion magazines.
  • 3 uncountable (manner) he replied in typically witty fashion
    respondió con el ingenio que lo caracterizaba
    in her own inimitable fashion
    como solo ella puede hacerlo
    in the French fashion in this fashion
    de esta manera
    after the fashion of Cézanne
    al estilo de Cézanne
    after a fashioncan you swim? — well, after a fashion
    ¿sabes nadar? — bueno, a mi manera or si se le puede llamar nadar …
    Example sentences
    • The chairman would like to thank all who attended and behaved in a mannerly fashion.
    • I think that danger may lurk in the background, but it is likely to arise in an indirect fashion, rather than directly.
    • Largely out of my experience with the Science Council I wanted it to be done in a systematic fashion.

transitive verb

  • (object)
    Example sentences
    • It is said that you can recognise the deft hands that fashioned a doll by looking for telltale signs and shapes on it.
    • He took what they handed him and made it into an idol cast in the shape of a calf, fashioning it with a tool.
    • Back in the days when England was embroiled in the Hundred Years' War against France, a family of notables was fashioning its own chapel in the valley of the River Kent.
    Example sentences
    • I am fashioning this material into a visually poetic tribute to his genius.
    • To show this, they fashioned the material into threads and used them to stitch four incisions on two rats.
    • Even old railway sleepers have been fashioned into new building material.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.