There are 2 translations of gasp in Spanish:

gasp1

Pronunciation: /gæsp; gɑːsp/

vi

  • 1.1 (inhale sharply) dar* un grito ahogado he gasped with amazement dio un grito ahogado de asombro the cold/shock made me gasp el frío/la impresión me cortó la respiración 1.2 (pant) respirar entrecortadamente, jadear she was gasping for breath respiraba con dificultad (agonizing) daba boqueadas
    More example sentences
    • Pain coursed through her body, but she did not have a mouth to gasp in pain with.
    • He gasped softly and opened his mouth several times before quickly recovering himself.
    • Everyone gasped as they caught their first glimpse of the gaping hole in the tower and the billowing smoke.
    1.3 (want eagerly) [colloquial/familiar] to be gasping for sth morirse* por algo [colloquial/familiar] I was gasping for a beer/cigarette me moría por una cerveza/un cigarrillo
    More example sentences
    • It had the crazed acousti-rock revolution it had been gasping for.
    • I was gasping for a drink after the long climb up to St Andre.
    • By the time we got onto the motorway and had found ourselves on familiar ground, I was gasping for coffee and something to eat.

vt

  • decir* jadeando made it!, he gasped —¡lo logré! —dijo jadeando she gasped (out) a few words dijo algo entrecortadamente

Definition of gasp in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day incansable
adj
tireless …
Cultural fact of the day

Paro is the name in Spain for both unemployment and unemployment benefit. The period for which paro can be claimed ranges from three months to a year, depending on how long a person has been working. The amount paid decreases over the period of unemployment.

There are 2 translations of gasp in Spanish:

gasp2

n

  • exclamación (feminine), grito (masculine) (entrecortado o ahogado) to be at one's last gasp (dying) estar* dando boqueadas (exhausted) estar* hecho polvo [colloquial/familiar] the old heater's at its last gasp la estufa vieja está en las últimas [colloquial/familiar] to the/one's last gasp hasta el último momento they scored at the last gasp marcaron en el último momento

Definition of gasp in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day incansable
adj
tireless …
Cultural fact of the day

Paro is the name in Spain for both unemployment and unemployment benefit. The period for which paro can be claimed ranges from three months to a year, depending on how long a person has been working. The amount paid decreases over the period of unemployment.