Share this entry

Share this page

give away

verb + object + adverb, verb + adverb + object/verbo + complemento + adverbio, verbo + adverbio + complemento

Translation of give away in Spanish:

  • 1 1.1 (free of charge) regalar, obsequiar [formal] it's worthless, you can't even give it away no vale nada, nadie lo va a querer ni regalado at that price we're practically giving them away! ¡a ese precio prácticamente los estamos regalando! a first class opportunity and she simply gave it away! ¡una oportunidad de primera y la desperdició! 1.2 (present) [prizes] hacer* entrega de 1.3 (as handicap) [Sport/Deporte] (usu in -ing forms) Sassy Lassy is giving away six pounds Sassy Lassy corre con un hándicap de seis libras
  • 2 2.1 (disclose) [secret/identity] revelar, descubrir* the Secretary of State gave little away el Secretario de Estado no dijo mucho or fue muy circunspecto I don't think I'm giving anything away if I say that … no creo estar revelando nada que no debiera si digo que … 2.2 (betray) delatar, vender [colloquial/familiar] don't worry, I won't give you away no te preocupes, no te voy a delatar or descubrir her accent/clothes gave her away el acento/la ropa la delató or [colloquial/familiar] la vendió to give oneself away delatarse, descubrirse*, venderse [colloquial/familiar]
  • 3 [bride] entregar* en matrimonio she was given away by her fathersu padre fue el padrino de la boda
See parent entry: give

Definition of give away in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day echado
adj
está echado porque no se encuentra bien = he's lying down because he doesn't feel well …
Cultural fact of the day

The Premios Goya del cine español is the Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya.