Translation of go around in British English also go round in Spanish:
- 1verb + adverb 1.1(move, travel, be outdoors)we were advised to go around in twos or threeshe went around to different publishersnos aconsejaron que anduviéramos en grupos de a dos o tresshe goes around in a Cadillacfue a ver a varios editoresto go aroundanda por ahí en un Cadillac
withsomebodyhe goes around with some funny charactersandar conalguiento go aroundanda con gente muy rara -ingyou can't go around saying things like that!ir por ahí + gerund1.2 it's a bug that's going around¡no puedes ir por ahí diciendo esas cosas!1.3 (be sufficient for everybody) See examples: there are enough forks to go aroundes un virus que anda (por ahí)there aren't enough to go roundhay tenedores (suficientes) para todosshe added some water to it to make it go aroundno alcanzanno hay suficientes1.4le agregó agua para que diera or alcanzara para todos(revolve) (wheel/world)I have this idea going around in my headdar vueltas1.5le estoy dando vueltas a esta idea(visit)I'll go around and see himwe went around to Arthur's last nightiré a verloanoche fuimos a casa de Arthur
- 2verb + preposition + object 2.1(bend)2.2 2.3(visit, move through) (country/city)in the afternoon we went around the castleto go around the worldpor la tarde visitamos el castillohe went around the house looking for defectsdar la vuelta al mundohe went around several companies trying to sell his idearecorrió la casa buscando defectosfue a or recorrió varias compañías tratando de vender su idea
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
In some Andean countries, particularly Chile, onces is a light meal eaten between five and six p.m., the equivalent of "afternoon tea" in Britain. In Colombia, on the other hand, onces is a light snack eaten between breakfast and lunch. It is also known as mediasnueves.