Share this entry
guts
Pronunciation: /ɡʌts/

Translation of guts in Spanish:

noun

  • 1 (+ plural verb) [colloquial] 1.1 (bowels)
    tripas (feminine plural) [colloquial]
    to cough one's guts up
    reventarse tosiendo
    to hate somebody's guts
    no poder ver a alguien
    odiar a alguien a muerte
    they hate each other's guts
    no se pueden ver
    se odian a muerte
    to have somebody's guts for garters (British)
    romperle la cabeza or las costillas a alguien
    sacarle las tripas a alguien [colloquial]
    to spill your guts [colloquial]
    contar la vida y milagros
    she spilled her guts to a journalist [colloquial]
    le contó su vida y milagros a un periodista
    to work or slog one's guts out
    echar los bofes [colloquial]
    deslomarse (trabajando) [colloquial]
    1.2 (internal mechanism)
    tripas (feminine plural) [colloquial]
  • 2 (+ singular or plural verb) (courage) [colloquial]
    agallas (feminine plural) [colloquial]
    it takes guts
    hay que tener agallas [colloquial]
    they've got guts
    tienen agallas
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.