Translation of headline in Spanish:
- titular (masculine) to hit the headlines aparecer* en primera plana to make headlines ser* noticia the (news) headlines el resumen informativo or de noticias (before noun/delante del nombre) headline news noticia (feminine) de primera planaExample sentences
- Which was presumably why the theft of a couple of plants from a south of England nursery made the headlines in every news broadcast throughout the day.
- Not a single day passes without the word appearing in the headlines of newspapers.
- Virtually all of the headlines and news stories mentioned the one phrase that captured the essence of the findings.
transitive verb/verbo transitivo
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
The Defensor del pueblo is an ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries.