There are 2 translations of hiding in Spanish:

Share this entry

Share this page

hiding1

Pronunciation: /ˈhaɪdɪŋ/

noun/nombre

  • [colloquial/familiar] (beating) paliza (feminine), tunda (feminine) to give sb a good hiding darle* a algn una buena paliza or tunda the team got o took a terrible hiding from the champions los campeones le dieron una paliza tremenda al equipo [colloquial/familiar] to be on a hiding to nothing (British English/inglés británico) llevar todas las de perder [colloquial/familiar] he's on a hiding to nothing if he thinks that … está arreglado or (in Spain also/en España también) apañado si cree que …
    Example sentences
    • In 1956, it was called getting a thrashing, or a hiding - or just ‘getting it’.
    • I don't drink because I see a lot of people, they get hidings from their husbands.
    • I was always chicken when it came to getting hidings from my father.
    Example sentences
    • Scotland suffered a humiliating hiding in this international friendly at Hampden Park today.
    • A few results offered false hope - a victory on Boxing Day away to Motherwell, Livingston taking a hiding at Perth.
    • At 20-3 down they were looking at a real hiding, but they found some passion.

Definition of hiding in:

Share this entry

Share this page

 

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

There are 2 translations of hiding in Spanish:

Share this entry

Share this page

hiding2

Pronunciation: /ˈhaɪdɪŋ/

noun/nombre

  • uncountable/no numerable (concealment) to be in hiding (from sb) estar* escondido (de algn) to go into hiding (from sb) esconderse (de algn) to come out of hiding salir* de su ( or mi etc) escondite

Definition of hiding in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.