Translation of his in Spanish:
The translation su agrees in number with the noun which it modifies. his is translated by su, sus, according to what follows: his father/mother su madre/padre; his books/magazines sus libros/revistas. For his used with parts of the body,
- (singular) su; (plural) sus his son/daughter su hijo/hija his sons/daughters sus hijos/hijas it's his house, not hers es la casa de él, no la de ella he broke his arm se rompió el brazo
The translation suyo reflects the gender and number of the noun it is standing for. his is translated by el suyo, la suya, los suyos, las suyas, depending on what is being referred to.
- (singular) suyo, ; (plural) suyos, all that is his todo eso es suyo or de él his is blue el suyo/la suya es azul, el/la de él es azul it isn't his, but hers no es de él, sino de ella his and hers para él y para ella a friend of his un amigo suyo or de él that habit of his esa costumbre suya, esa costumbre que tiene
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.