Share this entry

Share this page

hot dog

Translation of hot dog in Spanish:


  • 1.1 [Cookery/Cocina] perro (masculine) or perrito (masculine) caliente, pancho (masculine) (River Plate area/Río de la Plata)
    Example sentences
    • The essence of baseball food is a bun-wrapped wiener - be it hot dog, bratwurst or sausage.
    • On Sundays, the bar opens its kitchen, serving burgers, hot dogs, and pizza.
    • Fresh meat is lower in sodium than luncheon meat, bacon, hot dogs, sausage and ham.
    1.2 (show-off) (American English/inglés norteamericano) [colloquial/familiar], fanfarrón, (masculine, feminine) [colloquial/familiar]
    Example sentences
    • The viewers in my house were all worried about redneck/macho reactions among competitors when Kobayashi first won the hot dog round and then went on to win the grand prize.
    • And with spectacular past performances in hot dog waves as a guide - talent wise - Tim has what it takes to go wire-to-wire.
    1.3 (as interjection/como interjección) (American English/inglés norteamericano) [slang/argot] hot dog! ¡caray! [colloquial/familiar] [euphemistic/eufemístico]

Definition of hot dog in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day echado
está echado porque no se encuentra bien = he's lying down because he doesn't feel well …
Cultural fact of the day

The Premios Goya del cine español is the Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya.