Share this entry

Share this page

hurdle

Pronunciation: /ˈhɜːrdl; ˈhɜːdl/

Translation of hurdle in Spanish:

noun/nombre

  • 1.1 [Sport/Deporte] (obstacle) obstáculo (masculine), valla (feminine) (before noun/delante del nombre) hurdle race carrera (feminine) de vallas see also hurdles
    Example sentences
    • The hoarding, the structure on which an ad is placed, is related to the hurdle over which athletes jump.
    • She jumped a series of hurdles for what seemed like the thousandth time, and then looked up at the wall in front of her.
    • She tore cartilage in her knee on August 6 as she did a routine jump over the hurdle during warm-up for her last pre-Olympic race in Zurich.
    Example sentences
    • If Holmes recovers she could also land a medal in the 1500m, while Trafford's Chris Rawlinson is among the fancied runners for the 400m hurdles on Thursday.
    • He won the English schools 200 yards hurdles and even raced for England.
    • He will be involved in a gruelling schedule of 60 metres hurdles, high jump, long jump, shot and 1,000 metres.
    Example sentences
    • Now with Sue Smith he has already improved to win a handicap hurdle at Wetherby.
    • ‘He's a six year old who won on the flat at the Curragh in June and he won a handicap hurdle for me at Cheltenham last November ’, says the handler.
    • The six-year-old proved that staying was his game at Wetherby in May when he won a handicap hurdle over almost three miles by a neck from the favourite Garnett.
    1.2 [Agric] valla (feminine) 1.3 (problem) obstáculo (masculine) to fall at the first hurdle (fail at outset) caer* a la primera (vuelta) [colloquial/familiar], no pasar la primera prueba (lit: in race) caer* en el primer obstáculo
    Example sentences
    • It was told with such passion and energy that it was difficult imagining a hurdle they could not overcome together.
    • Many believe nuclear-powered spacecraft can and should be built, but first many technical problems and other hurdles must be overcome.
    • This aside, the list of hurdles he must overcome is still formidable.

transitive verb/verbo transitivo

Definition of hurdle in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day llanero
m,f
plainsman …
Cultural fact of the day

Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.