Translation of instant in Spanish:


Pronunciation: /ˈɪnstənt/


  • 1 1.1 (immediate) [success/results] instantáneo, inmediato; [relief] instantáneo, en el acto she took an instant dislike to him le cayó mal desde el primer momento instant death muerte (feminine) instantánea or en el acto an instant reply una respuesta inmediata instant pictures instantáneas (feminine plural) instant credit crédito (masculine) inmediato or instantáneo instant gratification gratificación (feminine) or satisfacción inmediata
    More example sentences
    • The proposed Employment Law Reform Bill will change the requirement for instant dismissal in the case of serious misconduct.
    • However, in some cases, instant dismissal may be justified if the conduct of the employee is serious and wilful.
    • He demanded that million dollar severance payments be banned and that directors of large companies be made liable to instant dismissal.
    1.2 [Cookery/Cocina] [coffee/mashed potatoes] instantáneo
    More example sentences
    • A heap of Scottish mince with instant pasta and cartoned passata can pass for lasagne.
    • Foods with high GI include white bread, potatoes, instant rice, and cornflakes.
    • The inflation rate edged up in December as a result of higher prices of key consumer products such as vegetable oil, soybean oil, and instant food.
  • 2 (after noun/detrás del nombre) (British English/inglés británico) [dated/anticuado] (of current month) in your letter of the 5th instant en su carta del 5 del corriente or (in Spain also/en España también) de los corrientes [formal], en su carta del 5 presente (Chile) (Mexico/México) [formal]


  • 1.1 (precise moment) instante (masculine) come here this instant! ¡ven aquí en este mismo instante or ahora mismo! at that (very) instant en ese (mismo) instante or momento (as conjunction/como conjunción) the instant (that) the bell rang, everyone rushed out en cuanto sonó el timbre or no bien sonó el timbre, todos salieron precipitadamente let me know the instant he arrives avíseme en cuanto llegue or no bien llegue 1.2 (short time) momento (masculine), instante (masculine) in an instant en un momento or instante for an instant I thought it was him por un instante pensé que era él not an instant too soon justo a tiempo

Definition of instant in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day sigla
abbreviation …
Cultural fact of the day

Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.