- [colloquial/familiar] distinguido, afectado, repipi (Spain/España) [colloquial/familiar], pituco (Southern Cone, Peru/Cono Sur, Perú) [colloquial/familiar], popoff (Mexico/México) [colloquial/familiar] a very la-di-da accent un acento de lo más distinguido ( or repipi etc)
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
In Spain the term castellano, rather than español, refers to the Spanish language as opposed to Catalan, Basque etc. The choice of word has political overtones: castellano has separatist connotations and español is considered centralist. In Latin America castellano is the usual term for Spanish.