There are 3 translations of lame in Spanish:

lame1

Pronunciation: /leɪm/

adj

  • 1 1.1 (in foot, leg) cojo, rengo (AmL) , renco (Col, RPl) to be lame in one leg cojear or renquear or (AmL tb) renguear de una pierna to go lame quedarse cojo ( or renco etc)
    More example sentences
    • But M.G. Anand conquered the illness, as he overcame a lame leg when he was just two years old.
    • She is the sweetly sexy young innocent with the funky left-field disability: a lame leg from polio.
    • However he realised that it just would not be that easy, for he himself had a lame leg and could only move slowly.
    1.2 (stiff) [shoulder] agarrotado
  • 2 (weak) [excuse] pobre, malo
    More example sentences
    • Better roads in cities that receive heavier rains are testimony to the fact that blaming the rains is a lame excuse for poor quality of public works.
    • To say it is impossible to segregate fans is a lame excuse and an abdication of responsibility which will eventually drive away some Bolton supporters from attending altogether.
    • Do you think that's just a lame excuse or is that true?

More definitions of lame

Definition of lame in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day precioso
adj
beautiful …
Cultural fact of the day

Sanfermines (The festival of San Fermín) is from 6th-14th July and el encierro (the 'running of the bulls'), takes place in Pamplona in northern Spain. The animals are released into the barricaded streets and people run in front of them, in honor of the town´s patron saint, San Fermín, who was put to death by being dragged by bulls.

There are 3 translations of lame in Spanish:

lame2

vt

  • dejar cojo or (AmL) rengo she was lamed for life quedó coja de por vida
    More example sentences
    • She did evil acts from laming her horse to using Iolaus to kill his best friend.
    • Yet, you offered to stay behind at Camelot willingly, when you were not lamed or too young.
    • In one of the Kerry stories in which the local priest is obliged to resort to the wise-woman when his horse is mysteriously lamed, we are told that many people believed that it was from the Devil that she had her powers.

More definitions of lame

Definition of lame in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day precioso
adj
beautiful …
Cultural fact of the day

Sanfermines (The festival of San Fermín) is from 6th-14th July and el encierro (the 'running of the bulls'), takes place in Pamplona in northern Spain. The animals are released into the barricaded streets and people run in front of them, in honor of the town´s patron saint, San Fermín, who was put to death by being dragged by bulls.

There are 3 translations of lame in Spanish:

lamé

Pronunciation: /lɑːˈmeɪ; ˈlɑːmeɪ/

n

u
  • lamé (m) gold/silver lamé lamé dorado/plateado

More definitions of lame

Definition of lamé in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day precioso
adj
beautiful …
Cultural fact of the day

Sanfermines (The festival of San Fermín) is from 6th-14th July and el encierro (the 'running of the bulls'), takes place in Pamplona in northern Spain. The animals are released into the barricaded streets and people run in front of them, in honor of the town´s patron saint, San Fermín, who was put to death by being dragged by bulls.