Translation of lame duck in Spanish:
- fracaso (masculine), caso (masculine) perdido (before noun/delante del nombre) a lame-duck company una compañía sin futuro a lame-duck official un funcionario sin ningún poder, un cero a la izquierda [colloquial/familiar] a lame-duck president[ un presidente que no ha sido reelegido, en los últimos meses de su mandato ]Example sentences
- Yet, without strong and committed patrons, there is a real danger that he could become an ineffectual lame duck quite soon.
- A spokesman for the FSA said: ‘This is not about propping up lame ducks.’
- Subsidy need not be the same as propping up lame ducks.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Find clear and straightforward guidance that will help you improve your Spanish grammar, pronunciation, and writing skills...
In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency is called a tapado. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the