Translation of left field in Spanish:

left field

noun/nombre

  • (in baseball) 1.1 (area) jardín (masculine) izquierdo to be (out) in left field (American English/inglés norteamericano) [person] estar* or vivir en las nubes to come from o out of left field no venir* a cuento his sudden rage came out of left field de repente se enfureció sin venir a cuento
    More example sentences
    • For a long time, Womack has had a tendency to hit fly balls to left field for easy outs.
    • Bryce had hit a fly ball to left field and Benji was running home and Bryce running to second.
    • In the top of the third inning with two outs, the Padres' Gene Richards lofted a fly ball to left field.
    1.2 (position) to play left field jugar* de jardinero izquierdo

Definition of left field in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day relevo
m
el relevo de la guardia = the changing of the guard …
Cultural fact of the day

In Spain, a ración is a serving of food eaten in a bar or cafe, generally with a drink. Friends or relatives meet in a bar or cafe, order a number of raciones, and share them. Raciones tend to be larger and more elaborate than tapas. They may be: Spanish omelet, squid, octopus, cheese, ham, or chorizo, among others.