Translation of left field in Spanish:

left field

n

  • (in baseball) 1.1 (area) jardín (m) izquierdo to be (out) in left field (AmE) [person] estar* or vivir en las nubes to come from o out of left field no venir* a cuento his sudden rage came out of left field de repente se enfureció sin venir a cuento
    More example sentences
    • For a long time, Womack has had a tendency to hit fly balls to left field for easy outs.
    • Bryce had hit a fly ball to left field and Benji was running home and Bryce running to second.
    • In the top of the third inning with two outs, the Padres' Gene Richards lofted a fly ball to left field.
    1.2 (position) to play left field jugar* de jardinero izquierdo

Definition of left field in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day mandado
adj
es muy mandado = he's a real opportunist …
Cultural fact of the day

The RAE (Real Academia de la Lengua Española) is a body established in the eighteenth century to record and preserve the Spanish language. It is made up of académicos, who are normally well-known literary figures and/or academic experts on the Spanish language. The RAE publishes the Diccionario de la Real Academia Española, which is regarded as an authority on correct Spanish. Affiliated academies exist in Latin American countries.