Share this entry

Share this page


Pronunciation: /ˈlʊkaʊt/

Translation of lookout in Spanish:


  • 1 1.1 (watch) (no plural/sin plural) to be on the lookout for sth/sb andar* a la caza de algo/algn they were advised to be on the lookout se les advirtió que estuvieran alerta(s) or ojo avizor (before noun/delante del nombre) lookout post puesto (masculine) de observación
    Example sentences
    • The witness denied under cross-examination that she had exaggerated what she heard at the toilet or that she and the other boy had acted as lookouts.
    • One minute they're playing video games, the next they're acting as lookouts for patrols of militia men.
    • Other members of the gang acted as lookouts while one of the men walked into the office and out of the store with the cash.
    1.2 (person) [Military/Militar] vigía (masculine and feminine) the gang needs him to act as lookout la banda lo necesita para que haga de guardia or (River Plate area/Río de la Plata) [colloquial/familiar] para que haga de campana or (Mexico/México) [colloquial/familiar] para que les eche aguas or (Chile) [colloquial/familiar] para que haga de loro 1.3 (place) atalaya (feminine), puesto (masculine) de observación
    Example sentences
    • Keiko watched patiently as the soldier one hundred metres away from their spot continued his patrol on the walls and entered the lookout tower adjoining the city walls.
    • After metal detectors and searches, I was let in through two gigantic automated gates, watched from a lookout tower.
    • From the lookout area, the view embraces the valley
  • 2 2.1 (prospect) (British English/inglés británico) (no plural/sin plural) panorama (masculine), perspectivas (feminine plural) 2.2 (concern) [colloquial/familiar] problema (masculine) that's your lookout ese es tu problema, ese es asunto tuyo
    Example sentences
    • When a trust feels under pressure to set its own standards of political correctness from fear of an employment tribunal (self censorship) it is a bad lookout for medicine.
    • If Erik's secrets cease to be Erik's secrets, it will be a bad lookout for a goodly number of the human race!
    • It is a bad lookout, boys - a very bad lookout. There, don't talk about it any more. I do not want to make your mother unhappy.
    Example sentences
    • A few hundred meters from the entrance, there is a fine lookout over the plain.
    • You'll see a beautiful hemlock stand, a fine lookout and acidic Bat Lake.

Definition of lookout in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day sustancioso
substantial …
Cultural fact of the day

In Spain, a gestoría is an office that deals with government agencies on behalf of its clients. It is common practice to use a gestoría to avoid the problems of dealing with Spanish bureaucracy, despite the cost involved.