Share this entry

Share this page


Pronunciation: /ˈlʌvər; ˈlʌvə(r)/

Translation of lover in Spanish:


  • 1 (partner in love) amante (masculine and feminine) to take a lover [dated or hum] buscarse* or [colloquial/familiar] echarse un/una amante lovers' lane callejón (masculine) de los enamorados
    Example sentences
    • The two of them quickly pair off and start swapping sexual secrets and tales of past lovers.
    • It is not at all clear what motivated her in her relations with her lovers.
    • She is my lover, my mistress, and she has betrayed me in the worst possible way.
  • 2 (fan) lover of sth amante (masculine and feminine)de algo he's a lover of fine food es un amante de la buena mesa I'm no animal lover no me gustan los animales, no soy muy amante de los animales music-lovers los aficionados a or los amantes de la música, los melómanos
    Example sentences
    • He was a great lover of music, animals, and country life and enjoyed tennis and golf.
    • From the start the festival has proved a popular draw with jazz lovers by offering good music, mostly for free.
    • I think the easiest way to sum it up would be, I'm a lover of acoustic music, I always have been.

Definition of lover in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day echado
está echado porque no se encuentra bien = he's lying down because he doesn't feel well …
Cultural fact of the day

The Premios Goya del cine español is the Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC (Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya.