Share this entry
American English: /ˈmədər/
British English: /ˈmʌtə/

Translation of mutter in Spanish:

intransitive verb

  • hablar entre dientes
    what are you muttering on about?
    ¿se puede saber por qué refunfuñas or rezongas?
    Example sentences
    • Still, it was easier to mutter in private and unsettle his wife with threats of going public than actually doing anything.
    • By 11, his colleagues had not arrived and several people began muttering over their absence.
    • The four friends and the men begin muttering, then asking us loudly why only she got the money, then arguing with her.

transitive verb

  • (thanks/apology)
    why don't you shut up? she muttered
    —¿por qué no te callas de una vez? —dijo entre dientes
    Example sentences
    • She replied so quietly that he could barely hear her voice muttering her name.
    • He was heard muttering in a barely audible voice.
    • As he leaves, he mutters something that was barely heard.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.