Share this entry
American English: /ˈniðər/
, /ˈnaɪðər/
British English: /ˈnʌɪðə/
, /ˈniːðə/

Translation of neither in Spanish:


  • 1neither … nor …
    ni … ni …
    she neither knows nor cares!
    ¡ni sabe ni le importa!
    neither good nor bad
    ni bueno ni malo
  • 2 (nor) I don't want to go — neither do I
    no quiero ir — yo tampoco or ni yo
    I'm not leaving — me neither! [colloquial]
    yo no me voy — ¡yo tampoco! or ¡ni yo!
    it is not our policy, neither is it the policy of our allies
    no es nuestra política, ni (tampoco) es la política de nuestros aliados


  • neither proposal was accepted
    no se aceptó ninguna de las (dos) propuestas
    neither one is the right size (esp US)
    ninguno de los dos es del tamaño adecuado


  • she read both poems, but liked neither
    leyó los dos poemas pero no le gustó ninguno
    I saw both plays, but liked neither
    vi las dos obras pero no me gustó ninguna
    neither of the guards saw him
    ninguno de los (dos) guardias lo vio
    Example sentences
    • I suppose it's because neither of the Scottish sides have made the breakthrough yet.
    • Great effort from the edge of the box - neither of these two sides is prepared to settle for a draw.
    • The marriage was finally approved, but the bride was married with neither of her parents at her side.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.