There are 2 entries that translate nut into Spanish:

Share this entry

nut

American English: /nət/
British English: /nʌt/

noun

  • 1 (Agriculture, Botany, Cookery)
    fruto (masculine) seco ((nuez, almendra, avellana etc))
    a hard o tough nut (British English) [colloquial]
    un tipo duro [colloquial]
    a hard o tough nut to crack
    un hueso duro de roer
    un problema difícil de resolver
    (before noun) (cutlet/loaf)
    de frutos secos
    Example sentences
    • Rural people are allowed to collect medicinal herbs, mushroom and fungi, edible vegetables, wild nuts, and fruits from forests.
    • The nut's hard ash-coloured shell contains toxic substances similar to what is found in poison ivy and poison oak.
    • The fruit of this tree is a nut and is edible if roasted.
    Example sentences
    • We would not be restricted to salad vegetables, fruits and nuts, milk, raw fish, and steak tartare.
    • The nuts, olives and breadsticks are a nice touch.
    • Steer clear of digestion-challenging fatty foods, including butter, cream, olive oil, crisps and nuts.
  • 2 (Technology) nuts and bolts
    tuercas y tornillos
    the nuts and bolts (of something)the nuts and bolts of accounting
    las bases or los elementos básicos de contabilidad
    Example sentences
    • It is a question that applies also to threads in metal, such as bolts and nuts and screw fasteners.
    • They ranged from the production of brass and other non-ferrous metals to screws, nuts, bolts, chains and anchors, pins, and jewellery.
    • The deck is fiberglass composite with balsa wood core and is securely fastened with nuts, bolts, and washers to the inward hull flange.
  • 3 [colloquial] 3.1 (crazy person)
    chiflado, (-da) (masculine, feminine) [colloquial]
    3.2 (fanatic)a baseball/an opera nut
    un fanático or (Spain) [colloquial] un forofo del béisbol/de la ópera
    a punctuality nut
    un fanático or un maniático de la puntualidad
    Example sentences
    • Well I don't know about that but if some religious nut, er, enthusiast wants me to be happy well, it's better than penile enhancement promos.
    • Not every person who is pro-war or anti-gun control is a pro-life, anti-gay religious nut.
    • As a professional nude nut however, Tim was faced with a dilemma.
    Example sentences
    • I got up this morning and was moving around like a crazy nut.
    • He's such a crazy nut, he would've done the naked pics for each team had he been there.
    • Then more whacko tourists would inundate their pristine land of home-grown nuts and fruitcakes.
  • 5
    also: nuts plural
    (testicles) [vulgar]
    huevos (masculine plural) [vulgar]
    cojones (masculine plural) [vulgar]
    pelotas (feminine plural) (Southern Cone) [vulgar]
    tanates (masculine plural) (Mexico) [vulgar]

transitive verb -tt-

  • (British English) [colloquial]
    darle un cabezazo a
    Example sentences
    • One of them grabbed my hand, so I pulled it away and he pushed me against a wall, and then he nutted me and I fell to the floor.
    • I could nut him and put him down, or keep negotiating and calming him.
    • I went up for the ball and got there first but one of their lads just nutted me in the wrong place.

Definition of nut in:

Share this entry

 

There are 2 entries that translate nut into Spanish:

Share this entry

NUT

noun

  • (in UK)
    National Union of Teachers

Definition of nut in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: