Share this entry
old man

Translation of old man in Spanish:


  • 1my/her old man
    (father) mi/su viejo [colloquial]
    (husband) mi/su marido
    mi/su viejo (Mexico) [colloquial]
  • 2 (boss) the old man
    el jefe or patrón
  • 3 (esp British) [dated]
    (as form of address)
    viejo [colloquial]
    Example sentences
    • When asked by a policeman why he did it he replied, ‘sheer high spirits, old man.’
    • Between you and me, old man, I'm glad they got me before it went any further.
    • Well, they are your patrons, old man, so they do have some right to demand work from you.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.