There are 2 translations of particular in Spanish:

particular1

Pronunciation: /pərˈtɪkjələr; pəˈtɪkjʊlə(r)/

adj

  • 1 (specific, precise) this particular model is out of stock este modelo (en concreto) está agotado in this particular instance en este caso concreto or particular this particular specimen este ejemplar en concreto or en particular is there any particular style you'd prefer? ¿tiene preferencia por algún estilo determinado or en particular? it was her particular wish to be buried here fue su deseo expreso que la enterraran aquí why did you do it? — no particular reason ¿por qué lo hiciste? — por nada en especial or en particular
    More example sentences
    • Do individual members have particular styles of which they're in charge?
    • Why do individuals, societies and particular classes or ethnic groups eat specific foods?
    • One particular family member of mine has never been single, as long as I've been alive.
  • 2 (special) [interest/liking/concern] especial I want you to take particular care with this quiero que pongas especial cuidado en esto
    More example sentences
    • Take particular care when negotiating sharp bends, or features like railway bridges, which are more likely to be iced up
    • Organisations such as Samaritans have long sought to persuade the media that reporting suicide calls for particular care.
    • Tertiary students should pay particular care when drinking, says Bradbury.
  • 3 (fastidious) (predicative/predicativo)to be particular (about sth) just look at her kitchen, you can tell she's not very particular mira cómo tiene la cocina, se nota que no le importa mucho she's very particular about what she eats es muy especial or [pejorative/peyorativo] maniática con la comida, no se come cualquier cosa you can't afford to be too particular no puedes ponerte a exigir demasiado, no puedes tener muchas pretensiones they were most particular that he should come alone hicieron hincapié or insistieron mucho en que tenía que ir solo
    More example sentences
    • I get teased by all my colleagues for being so particular about the cleanliness of the shop.
    • They are very particular about their records round here.
    • People are very particular about the interiors of their cars too.

Definition of particular in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day espárrago
m
asparagus …
Cultural fact of the day

Junta Autonómica is the name given to the governments of Spain's autonomous regions, with the exception of Catalonia and Valencia's Generalitat and Galicia's Xunta.

There are 2 translations of particular in Spanish:

particular2

n

  • 1 (detail) [formal] (usually plural/generalmente en plural) detalle (masculine) please send me full particulars por favor envíeme información detallada before I go into particulars antes de entrar en detalles or pormenores they were identical in every particular o in all particulars eran idénticos en todo sentido just fill in your particulars on this form (British English/inglés británico) rellene este formulario con sus datos
    More example sentences
    • He said he must have his men smart in every particular.
    • It was Gyric; it was him in every particular; but it was as if Gyric were whole again.
    • That is not to say that users must agree with the editor in every particular.
  • 2 2.1 (specific points) from the general to the particular de lo general a lo particular 2.2in particular en particular, en especial the illustrations, in particular, are excellent las ilustraciones, en particular, son excelentes he didn't want anything in particular no quería nada en particular or en especial

Definition of particular in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day espárrago
m
asparagus …
Cultural fact of the day

Junta Autonómica is the name given to the governments of Spain's autonomous regions, with the exception of Catalonia and Valencia's Generalitat and Galicia's Xunta.