There are 2 translations of put down in Spanish:

put down

  • 1verb + object + adverb, verb + adverb + object/verbo + complemento + adverbio, verbo + adverbio + complemento 1.1 (set down) [bag/pen] dejar; [telephone] colgar* she put the package down on the table puso or depositó el paquete sobre la mesa it's one of those books you can't put down es uno de esos libros que no se puede parar de leer 1.2 (lay) [tiles/carpet] poner*, colocar* 1.3 (lower) [blinds/hand] bajar 1.4 [passenger] dejar could you put me down on the corner? ¿me deja en la esquina? 1.5 (write down) [thoughts] anotar, escribir*; [name] poner*, escribir* have you put me down on the list? ¿me has puesto or anotado or apuntado en la lista? put it down on paper escríbelo, ponlo por escrito they put the boy down for Eton at birth inscribieron al niño en Eton cuando nació 1.6 (assess) to put sb down as sth catalogar* a algn de algo he immediately put her down as a snob enseguida la catalogó de esnob 1.7 (attribute) to put sth down to sth atribuirle* algo a algo I can only put it down to her shyness solo puedo atribuírselo a su timidez 1.8 (table) [motion] presentar 1.9 (in part payment) [sum] entregar*, dejar (en depósito); [deposit] dejar to put money down as a deposit dejar* un depósitoto put sth down on sth we put down a 10% deposit on the painting entregamos or dejamos un depósito del 10% para el cuadro 1.10 (suppress) [rebellion] sofocar*, aplastar 1.11 (destroy) (British English/inglés británico) [euphemistic/eufemístico], [animal] sacrificar* [euphemistic/eufemístico], matar
  • 2verb + object + adverb/verbo + complemento + adverbio (belittle, humiliate) [person] rebajar I don't mean to put their efforts down, but … no quiero quitarle mérito a or menospreciar lo que han hecho, pero … why are you always putting yourself down? ¿por qué te menosprecias?
  • 3verb + adverb/verbo + adverbio [Aviation/Aviación] [aircraft/pilot] aterrizar*
See parent entry: put

Definition of put down in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day pegado
adj
su casa está pegada a la mía = her house is right next to mine …
Cultural fact of the day

In Spain, a privately owned school that receives no government funds is called a colegio privado. Parents pay monthly fees. Colegios privados cover all stages of primary and secondary education.

There are 2 translations of put down in Spanish:

put-down

Pronunciation: /ˈpʊtdaʊn/

n

Definition of put down in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day pegado
adj
su casa está pegada a la mía = her house is right next to mine …
Cultural fact of the day

In Spain, a privately owned school that receives no government funds is called a colegio privado. Parents pay monthly fees. Colegios privados cover all stages of primary and secondary education.