There are 2 translations of quit in Spanish:

quit1

Pronunciation: /kwɪt/

vt (pres p quitting past & past p, quit or , quitted)

  • 1.1 (give up) (esp AmE) [job/habit] dejar; [contest] abandonar I've finally quit the habit finalmente he dejado de fumar ( or beber etc) quit it! ¡para ya!, ¡basta ya!, ¡terminala! (RPl) [familiar/colloquial], córtala (Chi) [familiar/colloquial] to quit -ing dejar de + inf quit talking and listen! ¡deja de hablar y escucha!
    More example sentences
    • Only four out of 1,000 employees who quit jobs last year retired due to their age, according to the Ministry of Labor.
    • At 24, I had quit my job, packed up everything I owned into the back of my Volkswagen, and moved 1000 miles away for no good reason.
    • That same week she found an apartment in Erie, quit her job, packed her things and moved to Pennsylvania.
    1.2 (leave) [premises/town] dejar, irse* or (esp Esp) marcharse de
    More example sentences
    • The villagers told them to quit the place immediately.
    • Abdul barks orders, and they quit base camp hastily.
    • In a half an hour, I quit this place, slip into the ocean, and hassle the local aquatic life with my snorkel and my submersible camera.
    1.3 [Comput] abandonar, salir* de

vi (pres p quitting past & past p, quit or , quitted)

  • 1.1 (stop) (esp AmE) parar quit while you're ahead [set phrase] retírate ahora que vas ganando I quit! ¡me voy! (from job) ¡yo renuncio! 1.2 (give in) abandonar don't quit now no abandones ahora
    More example sentences
    • In order to care for the patient, most families had to quit other activities.
    • I hate having to quit a project, leaving it unfinished.
    • Why do you quit your routine when you begin to make progress?
    1.3 (leave) notice to quit notificación (f) de desahucio or desalojo 1.4 [Comput] abandonar, salir*

Definition of quit in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day rigor
m
rigor (US), rigour (GB) …
Cultural fact of the day

Santería is a religious cult, fusing African beliefs and Catholicism, which developed among African Yoruba slaves in Cuba. Followers believe both in a single supreme being and also in orishas, deities who each share an identity with a Christian saint and who combine a force of nature with human characteristics. Rituals involve music, dancing, sacrificial offerings, divination, and going into trances.

There are 2 translations of quit in Spanish:

quit2

adj

  • (AmE) to be quit of sb/sth haberse* librado de algn/algo at last we're quit of them por fin nos hemos librado de ellos

Definition of quit in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day rigor
m
rigor (US), rigour (GB) …
Cultural fact of the day

Santería is a religious cult, fusing African beliefs and Catholicism, which developed among African Yoruba slaves in Cuba. Followers believe both in a single supreme being and also in orishas, deities who each share an identity with a Christian saint and who combine a force of nature with human characteristics. Rituals involve music, dancing, sacrificial offerings, divination, and going into trances.