There are 3 translations of quote in Spanish:

quote1

Pronunciation: /kwəʊt/

vt

  • 1 1.1 [writer/passage] citar; [reference number] indicar* you've been quoted as saying that … se ha afirmado que usted ha dicho que … to quote Scott: 'are the rich different?' al decir de Scott: '¿los ricos son diferentes?' but don't quote me on that pero no estoy absolutamente seguro, pero no lo repitas
    More example sentences
    • For proof look no further than last week's UK Press Gazette, which quoted Lord Wakeham's speech at the Bank of Scotland awards.
    • He quoted Paul Harris' words, ‘This is a changing world, and we must be prepared to change with it.’
    • One writer has noted 193 Scripture texts quoted by Patrick; 118 of these from the New Testament.
    More example sentences
    • ‘I had not the slightest emotional reaction,’ she's quoted as saying.
    • An unnamed Administration official is quoted as saying, ‘No one thinks the press conference was successful.’
    • He was once quoted as saying: ‘… that's what I'm proud of being, one of the best shopkeepers on the planet.’
    1.2 [example] dar*; [instance] citar they always quoted him as an example siempre lo citaban or lo ponían como ejemplo
  • 2 2.1 [Busn] [price] dar*, ofrecer*; [date] proponer* I've been quoted a lower price elsewhere me han dado or ofrecido un precio más bajo en otro sitio 2.2 [Fin] cotizar* Acme is being quoted at 130p today Acme (se) ha cotizado hoy a 130 peniques quoted stocks acciones (fpl) cotizadas or con cotización en Bolsa
    More example sentences
    • Well, the article in the accountants' newsletter referred to above quotes an example.
    • A new scientific study was quoted in evidence on Richardson's behalf, decisively.
    • In her memorandum opinion, Judge Kessler quoted a declaration by Julia Tarver, the counsel for three of the petitioners.
    More example sentences
    • Of course, I had no idea how much the journey should cost, so assumed I was being quoted an inflated price.
    • The agent is quoting a guide price of €2.5 million.
    • The agent is quoting a selling price of just over €2.5 million for the building, reflecting a net initial yield of 5.51 per cent.
    More example sentences
    • A large number of Japanese companies are currently quoted on the US Stock Exchange.
    • The company, already quoted on the Toronto stock exchange with a value of about £20m, is raising a further £10m to run a feasibility study at its Colombian gold and silver project.
    • It is made up of the 100 largest companies quoted on the London Stock Exchange by value.

vi

  • (repeat, recite) he was quoting from the Bible citaba de la Biblia she can quote from a wide range of writers se sabe (de memoria) citas de un gran número de escritores de todo tipo she said, and I quote … dijo, y lo repito textualmente …, sus palabras textuales fueron …

Definition of quote in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day mandíbula
f
jaw …
Cultural fact of the day

Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.

There are 3 translations of quote in Spanish:

quote2

n

[colloquial/familiar]
  • 1 (passage) cita (f)
    More example sentences
    • Anyway, I was just looking for the text of his remarks, which I didn't find, but I did find an additional quote from the speech that struck me.
    • Their quotes and epigrams take up a sometimes shocking amount of space in columns and essays.
    • The sad thing is that the quotes and slogans are not only dated - but they're stupid.
  • 2 2.1 (estimate) presupuesto (m) to ask for a quote pedir* un presupuesto to give sb a quote darle* or hacerle* un presupuesto a algn 2.2 (on stock market) cotización (f)
    More example sentences
    • This plan has involved disposing of non-core assets and seeking separate stock market quotes for businesses that can be ring-fenced.
    • Other Irish companies with stock market quotes in the US have also suffered heavy downgrades by the market.
    • So United are finding out that a stock market quote has a downside as well as an upside.
    More example sentences
    • He is now awaiting an insurance quote to ascertain the cost of repairing damage to both the statue and its foundations.
    • The cost of simply getting a quote or estimate for its repair will likely amount to a fair percentage of the replacement cost.
    • Once you have an idea of the areas where you'd like concrete to be poured, contact service professionals to get quotes.
  • 3
    (quotes pl)
    (quotation marks) comillas (fpl) in o between quotes entre comillas
    More example sentences
    • The movement of the networks into primetime with ‘news,’ and I put news in quotes, is a different kind of news.
    • Most spreadsheets will automatically enclose text cells with quotes when exported in CSV format.
    • Throughout the text, double quotes are used when citing literally.

Definition of quote in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day mandíbula
f
jaw …
Cultural fact of the day

Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.

There are 3 translations of quote in Spanish:

quote3

exclamation

  • he said, quote, 'I have a gun', unquote dijo textualmente or sus palabras textuales fueron: 'tengo una pistola' both are quote 'similar' unquote cases ambos son casos, entre comillas or por así decirlo, 'parecidos'

Definition of quote in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day mandíbula
f
jaw …
Cultural fact of the day

Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.