There are 2 main translations of scupper in Spanish:

Share this entry

scupper 1

American English: /ˈskəpər/
British English: /ˈskʌpə/

noun

  • (Nautical)
    Example sentences
    • Nylon panels on the sides of the Geckos eject water like scuppers on a tramp steamer - hop out of the river, take five steps, and the bilges are dry.
    • Fleets of great armed ships, loaded to the scuppers with silver and other treasures from the Viceroyalties of Peru and New Spain, were assembled and outfitted at Havana.
    • Franklin had noticed that the wake of one ship he saw was particularly smooth, and was told that the cooks had probably just discharged greasy water through the scuppers.

Definition of scupper in:

Share this entry

 

There are 2 main translations of scupper in Spanish:

Share this entry

scupper 2

transitive verb

  • (British English) (ship)
    (plan/talks)
    echar por tierra
    now we're scuppered [colloquial]
    estamos acabados [colloquial]
    Example sentences
    • Against extraordinary odds Davie and Alan fight their way out of their ship's cabin - and in a moment of desperation Alan recklessly scuppers the ship when he ignites a barrel of gunpowder in the hold.
    Example sentences
    • Being a surgeon or concert pianist is an advantage here - the disc is naturally misshaped for use in the round CD-Rom drive, so half an inch either way scuppers the exercise.
    • If you're asking whether this scuppers the deal, the answer is absolutely not.
    • And a growing environmentalist movement in the country has already scuppered a leading mining project.

Definition of scupper in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day doofus
    Pronunciation: ˈduːfʌs
    noun
    a stupid person
    Cultural fact of the day

    onces

    In some Andean countries, particularly Chile, onces is a light meal eaten between five and six p.m., the equivalent of "afternoon tea" in Britain. In Colombia, on the other hand, onces is a light snack eaten between breakfast and lunch. It is also known as mediasnueves.