Share this entry
American English: /ʃərt/
British English: /ʃəːt/

Translation of shirt in Spanish:


  • (man's) to give somebody the shirt off one's back
    darle hasta la camiseta a alguien
    he'd give you the shirt off his back
    es capaz de darte hasta la camiseta or hasta lo que no tiene
    to have or take the shirt off somebody's backhe'd have the shirt off your back if you let him
    ese es capaz de robarle a su madre
    keep your shirt on! [colloquial]
    ¡no te sulfures! [colloquial]
    to lose one's shirt
    perder hasta la camisa or la camiseta [colloquial]
    to put one's shirt on something/somebody
    jugarse hasta la camisa or la camiseta [colloquial]
    (before noun) shirt collar
    cuello (masculine) de la camisa
    Example sentences
    • He jogged up to walk beside me, his tie untied, the top two buttons of his shirt undone, his sleeves pushed up to his elbows.
    • We have a business casual dress code at my office, which means collared shirts without a tie.
    • His tie was loose, and the top 2 buttons of his shirt undone with his sleeves rolled up to his elbows.
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.