There are 2 translations of slouch in Spanish:

slouch1

Pronunciation: /slaʊtʃ/

vi

  • 1.1 (droop shoulders) don't slouch! ¡ponte derecho! he was sitting/standing slouched over his drink estaba sentado/de pie inclinado sobre el vaso I found her slouched in an armchair la encontré repatingada or (Spain/España) repantigada en un sillón 1.2 (walk) (+ adverb complement/+ adverbio predicativo) he slouched into/out of the room entró en/salió de la habitación arrastrando los pies she slouched off down the street se marchó calle abajo arrastrando los pies
    More example sentences
    • He stood slouched against one of the set's walls, his hands in his pockets and his feet crossed at the ankles.
    • She demanded again, and poked Greg in the arm until he stopped slouching, moved up to the suit, and yanked off the helmet.
    • In the best-known photograph of him, he slouches with one lazy hand on his rifle, sporting a squint that makes him seem none too bright.

Definition of slouch in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day camisa
f
shirt …
Cultural fact of the day

Today is a public holiday in Chile (Día de la Independencia)

There are 2 translations of slouch in Spanish:

slouch2

n

  • 1 (of posture) he walks with a slouch camina con los hombros caídos
    More example sentences
    • I have a slight slouch, but that shouldn't count against me, should it?
    • Chris, who was already waiting there, removed his hands from behind his head and sat up, for he had been positioned in a lazy slouch.
    • My back ached and for the first time, I recognized the slouch in my posture.
  • 2 (of person) [colloquial/familiar] to be no slouch no ser* manco [colloquial/familiar] she's no slouch when it comes to … no se queda atrás or [colloquial/familiar] no es manca cuando se trata de …
    More example sentences
    • And big city police forces are no slouches either.
    • And few of those hold a candle to magnificent Ms. Jones and her mighty Dap-Kings, a collective powerhouse on stage and no slouches in the studio either.
    • The competition deserves a higher status than it has had in the past, because the clubs involved in it are certainly no slouches.

Definition of slouch in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day camisa
f
shirt …
Cultural fact of the day

Today is a public holiday in Chile (Día de la Independencia)