There are 4 translations of snap in Spanish:

snap1

Pronunciation: /snæp/

n

  • 1 c (sound) chasquido (m), ruido (m) seco the snap of the whip el chasquido or restallido del látigo with a snap of his fingers con un chasquido de los dedos
  • 2snap (fastener) (AmE) 2.1 (on clothes) broche (m) or botón (m) de presión, (cierre (m)) automático (m) (Esp) 2.2 (on handbag, necklace) broche (m)
  • 6 u (BrE) 6.1 (card game)juego de baraja en el que se canta 'snap' cada vez que aparecen dos cartas iguales 6.2 (as interj) [colloquial/familiar] I got 83% — snap! (so did I) yo saqué un 83% — ¡chócate esa or chócatela or chócala (, yo también)!
  • 7 (easy task) (AmE) [colloquial/familiar] (no pl) it's a snap es facilísimo, está tirado [familiar/colloquial], es una papa or un bollo (RPl) [familiar/colloquial], es chancaca (Chi) [familiar/colloquial]

More definitions of snap

Definition of snap in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day ojota
f
sandal …
Cultural fact of the day

In Santiago, Chile, there are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).

There are 4 translations of snap in Spanish:

snap2

(-pp-)

vt

  • 1 1.1 (break) partir 1.2 (make sharp sound) she snapped the lid/book shut cerró la tapa/el libro de un golpe finger1 1
  • 2 (utter sharply) decir* bruscamente shut up, he snapped —cállate— dijo bruscamente
  • 3 (photograph) [person/thing] sacarle* una foto a he snapped the whole family in the garden le sacó una foto a toda la familia en el jardín

vi

  • 1 (bite) be careful: he snaps ten cuidado, que muerde the dog snapped at my ankles el perro me quiso morder los tobillos the fish are snapping today hoy pican los peces
  • 2 2.1 (break) [twigs/branch] romperse*, quebrarse* (esp AmL) ; [elastic] romperse* it just snapped off in my hand se me partió or (esp AmL) se me quebró en la mano the plank snapped in two la tabla se partió en dos his nerves finally snapped al fin explotó my patience snapped se me acabó la paciencia 2.2 (click) to snap shut cerrarse* (con un clic)
  • 3 (speak sharply) hablar con brusquedad sorry, I didn't mean to snap perdona, no quise saltar así no need to snap! no hace falta que te pongas así to snap at sb hablarle con brusquedad a algn
  • 4 (move quickly) the soldier snapped to attention el soldado se cuadró come on, snap to it! ¡vamos, rápido or muévete! to snap out of it (of depression) animarse, reaccionar (of lethargy, inertia) espabilarse snap out of it! ¡anímate!, ¡reacciona!

Phrasal verbs

snap back

v + adv (AmE)
[colloquial/familiar] recuperarse

snap up

v + o + adv, v + adv + o
[offer] no dejar escapar; [bargain] llevarse they'll snap it up at that price a ese precio te lo quitarán de las manos snap it up! (AmE) [colloquial/familiar] ¡date prisa!, ¡apúrate! (AmL) , ¡metele! (RPl) [familiar/colloquial]

More definitions of snap

Definition of snap in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day ojota
f
sandal …
Cultural fact of the day

In Santiago, Chile, there are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).

There are 4 translations of snap in Spanish:

snap3

adj

  • [decision/judgment/move] precipitado, repentino to call a snap election convocar* elecciones anticipadas

More definitions of snap

Definition of snap in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day ojota
f
sandal …
Cultural fact of the day

In Santiago, Chile, there are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).

There are 4 translations of snap in Spanish:

snap4

adv

More definitions of snap

Definition of snap in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day ojota
f
sandal …
Cultural fact of the day

In Santiago, Chile, there are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).