Share this entry

Share this page


Pronunciation: /stiːm/

Translation of steam in Spanish:


uncountable/no numerable
  • vapor (masculine) the engine is driven by steam el motor funciona a vapor full steam ahead! ¡a todo vapor! his work is going full steam ahead su trabajo va viento en popa to get up steam [person/worker] ponerse* en movimiento (lit) [engine/driver] dar* presión to let off o blow off steam desahogarse*, dar* rienda suelta a su ( or mi etc) indignación ( or energía etc) to run out of steam [person/project] perder* ímpetu under one's own steam por sus ( or mis etc) propios medios (before noun/delante del nombre) [boiler/locomotive/turbine] de or a vapor
    Example sentences
    • Murrays' Mills in Ancoats are 200 years old and were among the first buildings in the world to use steam to power machines.
    • With the arrival of steam as a power source, doctors could treat hysteria in the office using new devices developed for this purpose.
    • They can be cut and burnt to produce steam to power turbines.
    Example sentences
    • For generations, its very name has conjured up the glory days of Britain's railways when steam was king and every town had a station.

transitive verb/verbo transitivo

  • 1.1 [Cookery/Cocina] [vegetables/rice] cocinar or cocer* al vapor; [pudding] cocinar or cocer* al baño (de) María 1.2 (apply steam to) (+ adj or adv compl) to steam a letter open abrir* una carta con vapor he steamed the stamps/the label off despegó los sellos/la etiqueta con vapor

intransitive verb/verbo intransitivo

  • 1 (give off steam) echar vapor; [hot food] humear
  • 2 (+ adverb complement/+ adverbio predicativo) 2.1 (move under steam power) the train steamed into the station el tren entró en la estación echando vapor 2.2 (move quickly) [colloquial/familiar] I was steaming along on my bike iba volando or a toda velocidad en la bici our class is steaming ahead nuestra clase avanza a todo vapor or a toda máquina

Phrasal verbs

steam over

steam up 1

steam up

verb + adverb/verbo + adverbio [window/glass] empañarse 1.1verb + object + adverb, verb + adverb + object/verbo + complemento + adverbio, verbo + adverbio + complemento [window/glass] empañar to be/get steamed up about sth people are getting steamed up about the issue se están caldeando los ánimos al respecto she was all steamed up about his critical remarks estaba indignada por sus críticas

Definition of steam in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day trocha
path …
Cultural fact of the day

Spain's literary renaissance, known as the Golden Age (Siglo de Oro/i>), roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.