There are 2 translations of story in Spanish:

Share this entry

Share this page

story1

Pronunciation: /ˈstɔːri/

noun/nombre (plural -ries)

  • 1 1.1 (account) historia (feminine), relato (masculine); (tale) cuento (masculine); (genre) [Literat] cuento (masculine) he told us the story of his life nos contó la historia de su vida tell me a story cuéntame un cuento the book tells the story of the expedition el libro relata la expedición that's a long story eso es largo de contar to cut a long story short en pocas palabras but that's not the end of the story pero ahí no termina it's the story of my life! siempre me pasa lo mismo according to his/your story según él/tú what's the story? (American English/inglés norteamericano) bueno ¿qué pasa? he gave me the story on the new models (American English/inglés norteamericano) me dio información sobre los nuevos modelos that's (quite) another o a different story eso es otro cantar, eso es harina de otro costal it's a different story if you're poor si eres pobre es muy diferente or es otro cantar later on she hit the bottle, but that's another story más tarde empezó a beber, pero eso es otro cuento the same old story la (misma) historia de siempre
    Example sentences
    • There are romance stories, historical stories and adventures.
    • I write adventure stories, thrillers, so most of my heroes spend their time running after the bad guys.
    • His most recent work shows that a novel of philosophical analysis can be a real story.
    1.2 (anecdote) anécdota (feminine); (joke) chiste (masculine) there's an interesting story attached to this diamond hay una historia interesante ligada a ese brillante his 'uncle' was really his father, or so the story goes su 'tío' era en realidad su padre, o eso dicen the story goes that he drew a line in the sand cuenta la leyenda que trazó una línea en la arena
    Example sentences
    • For centuries, if not longer, there have been rumours and stories about a giant bird living in the remote areas of Australia.
    • In his letters, he gossips, tells wicked stories and speaks the unguarded truth.
    • He fed his in-crowd with stories, gossip, tips and steers.
  • 2 (plot) argumento (masculine), trama (feminine)
    Example sentences
    • As the plot unfolds, the story begins to collapse under the weight of its unanswered questions.
    • Shock revelations follow as the story unravels, the plot thickens and the audience grows more intrigued.
    • But I think we always return because we are hungry for the same story, the same plot.
  • 3 [Journalism/Periodismo] 3.1 (article) artículo (masculine) 3.2 (newsworthy event) a reporter with a nose for a good story un periodista con buen olfato para lo que es noticia
    Example sentences
    • The story that news papers would of course like to run is imminent collapse and absolute disaster.
    • Obviously we will be bringing you many other big news stories in your favourite newspaper over the coming 12 months.
    • We only hope they will at least provide more careful, balanced statements during live broadcasts or in newspaper stories.

Definition of story in:

Share this entry

Share this page

 

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

There are 2 translations of story in Spanish:

Share this entry

Share this page

story2

Pronunciation: /ˈstɔːri/

noun/nombre (plural -ries)

  • ( (British English/inglés británico) storey)
    (of building) piso (masculine), planta (feminine) on the first story (in US) en la planta baja (in UK) en el primer piso a four-story building un edificio de cuatro pisos

Definition of story in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.