Translation of straw in Spanish:

straw

Pronunciation: /strɔː/

noun/nombre

  • 1.1 uncountable/no numerable paja (feminine) (before noun/delante del nombre) straw hat/mattress sombrero (masculine)/colchón (masculine) de paja straw mat estera (feminine)
    More example sentences
    • This unique facility will be constructed with natural materials - plastered straw bale walls with a turf roof.
    • The directive does require farmers to supply pigs with rooting materials such as straw, hay, wood, sawdust, compost or peat.
    • I am afraid I do not follow the reasoning as wheat straw thatch has been a common roof covering for hundreds of years.
    1.2 countable/numerable (single stalk) paja (feminine), pajita (feminine) we'll draw straws for it el que saque la paja or pajita más corta lo hace I always draw the short straw siempre me toca a mí bailar con la más fea [colloquial/familiar] [humorous/humorístico] a straw in the wind un indicio de cómo andan las cosas not to care/give a straw o two straws for sth [colloquial/familiar] I don't care a straw for her opinion me importa un comino or un pepino or un rábano lo que piense [colloquial/familiar] to be the last o final straw ser* el colmo, ser* lo último this is the last straw! ¡esto ya es el colmo or lo último! to clutch o catch o grasp at straws aferrarse desesperadamente a una esperanza the straw which broke the camel's back la gota que colmó el vaso or (Mexico/México) que derramó el vino
    More example sentences
    • To tickle a horse's belly with a straw (the childhood memory), she had to select a single straw.
    • She stares at him and he looks at her and she asks, ‘Why are you chewing a straw?’
    • ‘Of course,’ Mike replied between chews on a straw held carelessly between his teeth.
    1.3 countable/numerable (for drinking) pajita (feminine), paja (feminine), caña (feminine) (Spain/España) , pitillo (masculine) (Colombia) , popote (masculine) (Mexico/México) to drink sth through a straw beber algo con una pajita ( or paja etc)
    More example sentences
    • She was straddled across a terrified studenty looking lad who was drinking from a straw in the bottle.
    • They are then asked to blow through a straw into a glass tube with a screw cap lid.
    • To keep the stems standing straight, slip them into clear plastic drinking straws or vinyl tubing.

Definition of straw in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day bártulos
mpl
gear …
Cultural fact of the day

In Spain, pinchos are small portions of food, often on a cocktail stick, eaten in a bar or cafe. Often free, they are similar to tapas, but much smaller. There are pinchos of many foods, including Spanish omelet, ham, sausage, and anchovy.