There are 2 translations of strip in Spanish:

strip1

(-pp-)
Pronunciation: /strɪp/

vt

  • 1 1.1 (remove covering from) [bed] deshacer*, quitar la ropa de; [wood/furniture] quitarle la pintura ( or el barniz etc) a, decapar we stripped the walls quitamos el papel de la pared to strip sth away quitar or sacar* algo to strip sb (naked) desnudar a algn we stripped the moldings from o off the walls le quitamos las molduras a la pared stripped of its rhetoric, the speech has no substance despojado de su retórica, el discurso es insustancial 1.2 (remove contents from) [room/house] vaciar* the deserted car had been stripped habían desmantelado el coche abandonado the thieves stripped the shop bare los ladrones desvalijaron la tienda 1.3
    (stripped past p)
    (without extras) (AmE) (after n) sin accesorios, sin extras it sells for $11,500 stripped se vende a $11.500 sin accesorios or sin extras
    1.4 (deprive) to strip sb of sth despojar a algn de algo to strip a company of its assets vaciar* una compañía, vender el activo de una compañía

vi

  • 1.1 (undress) desnudarse, desvestirse* to strip naked desnudarse to strip (down) to one's underclothes quedarse en ropa interior to strip to the waist desnudarse de la cintura para arriba 1.2 (do striptease) hacer* striptease

Phrasal verbs

strip off

v + o + adv, v + adv + o [wallpaper/paint] quitar; [leaves] arrancar* to strip off one's clothes quitarse la ropa, desvestirse* 1.1v + adv (undress) (BrE) desnudarse, empelotarse (Col, CS, Ven) [familiar/colloquial], calatearse (Per) [familiar/colloquial]

More definitions of strip

Definition of strip in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day caudillo
m
leader …
Cultural fact of the day

The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century.

There are 2 translations of strip in Spanish:

strip2

n

  • 5 (exit road) (AmE) arteria (f) de salida (con establecimientos comerciales, restaurantes etc)

More definitions of strip

Definition of strip in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day caudillo
m
leader …
Cultural fact of the day

The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century.