There are 2 translations of subtitle in Spanish:

subtitle1

Pronunciation: /ˈsʌbˌtaɪtl/

n

  • 1 (of book, article) subtítulo (masculine)
    More example sentences
    • The subtitle of my article published in last week's Mac Weekly leaves me bewildered.
    • These began with boxes for a title and a subtitle.
    • Page 23 has a title, a subtitle (which ends in a full stop, perhaps qualifying it as a sentence), and a dateline before anything which would qualify as body text.
  • 2 [Cinema/Cine] [Television/Televisión] subtítulo (masculine)
    More example sentences
    • Also included on these discs are English closed captions and subtitles.
    • It may seem a rather dull conversation, but it is one of the few conversations where Schultze's dialogue is not translated in the subtitles.
    • As per other Anchor Bay releases, no subtitles or closed captioning are included.

Definition of subtitle in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day amnistiar
vt
to grant an amnesty to …
Cultural fact of the day

Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.

There are 2 translations of subtitle in Spanish:

subtitle2

vt

(usually passive/normalmente en voz pasiva)
  • 1 [book/article] subtitular
    More example sentences
    • Reiger actually subtitles this work as A History of the Sport - Its People and Places, Tackle and Techniques.
    • But Wright does subtitle his work ‘a record of reactions in a land of pathos,’ by which he means that his travelogue is a chronicle of his emotional reactions to the place and its people.
    • He subtitles his work, ‘Essays on the Reality of Science and Studies.’
  • 2 [Cinema/Cine] [Television/Televisión] subtitular
    More example sentences
    • Over 100 cinemas in the UK now offer subtitled screenings of films.
    • The film is subtitled in English, Spanish, and French.
    • Despite being in English, the film is subtitled, presumably to aid the audience in coping with the heavy accents and unfamiliar idioms.

Definition of subtitle in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day amnistiar
vt
to grant an amnesty to …
Cultural fact of the day

Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.