Share this entry

American English: /ˈsərpləs/
British English: /ˈsəːpləs/

Translation of surplus in Spanish:

noun plural surpluses

  • (of produce, stock) food surpluses
    excedentes de alimentos
    operating surplus
    beneficios (masculine plural) or (in Latin America also) utilidades (feminine plural) de explotación
    a balance-of-trade surplus
    un superávit en la balanza de pagos
    Example sentences
    • In the West, a surplus of food supply has made obesity the main concern of adults, and slimness has been regarded as a symbol of health and beauty.
    • Hunter-gatherer societies don't produce enough food surpluses to support those extra people.
    • None of this would have been possible without the development of agriculture and the capacity to produce a surplus of food that could be supplied to a sector of the population that was no longer responsible for feeding itself.
    Example sentences
    • He further said the narrowing surplus in the current account resulted from a narrowing surplus in the investment income account.
    • The notion that equity pre-funding financed by on-budget surpluses can increase capital accumulation buys into the fallacies that have driven policies of fiscal austerity.
    • It has $125 million of surplus of assets over liabilities.


  • (goods/stocks)
    they need to use up their surplus energy
    necesitan gastar la energía que les sobra
    shed surplus pounds with this new diet plan
    pierda esos kilos de más con este nuevo régimen
    to be surplus to requirements
    estar de más
    no ser necesario

Definition of surplus in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score:
    Word of the day fortissimo
    Pronunciation: fɔːˈtɪsɪməʊ
    (especially as a direction) very loud or loudly
    Cultural fact of the day


    A portero is a superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.