Translation of sweet-talk in Spanish:
- [colloquial]engatusar [colloquial]camelar (Spain) [colloquial]to sweet-talk somebody
into -ingengatusar or (Spain) camelar a alguienhe tried to sweet-talk me into signing the contract para que+ subjunctive[colloquial]intentó engatusarme or (Spain also) camelarme para que firmara el contrato [colloquial]
also: sweet talk noun sweet talkinguncountable
- [colloquial]Example sentences
- When you ask Mr. Haddad to confirm it in writing, he will start talking sweet talk and nice words such as: ‘I am a respectable man.
- What sort of sweet talk is possibly needed to persuade a 14-year-old to enter the room of a complete stranger and, presumably, a foreigner?
- From this moment we won't be appeased by fork-tongued, sweet talk.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.