There are 2 translations of text in Spanish:

text1

Pronunciation: /tekst/

n

  • 1 1.1 uncountable/no numerable (written material) texto (masculine) (before noun/delante del nombre) text processing procesamiento (masculine) or tratamiento (masculine) de textos text processor procesador (masculine) de texto 1.2 countable/numerable (piece of writing) texto (masculine)
    More example sentences
    • This is a pocket-sized volume running to 130 pages and probably no more than 40,000 words of text.
    • It's the first phase in my experiment of editing a dense piece of academic print text for the Web, and I actually posted it at the end of April, but only mentioned it in passing.
    • I create an edition that's about 15,000 words of text.
    1.3 uncountable/no numerable (content, wording) texto (masculine)
    More example sentences
    • My initial impression upon reading the title of this book was that a text had finally been written for the layman on how to draw and sketch mineral specimens.
    • The Clinic is throwing its doors open to the general public for conserving ancient documents, texts and even damaged books with an offer for protecting them for at least one more century to come.
    • Having been orally preserved by scholars after the first Qin Emperor destroyed the Confucian books, the texts had been written down in the new Han script current at the time of their recovery.
  • 2 countable/numerable (American English/inglés norteamericano) (textbook) libro (masculine) de texto
    More example sentences
    • In their screenings of Ienaga's texts, the Textbook Authorisation Council exposed its conviction that the purpose of history education was to create patriotic citizens.
    • Someone must have been there at 5am ready to buy all the coffee stained English texts.
    • Some like to learn from texts and workbooks; others are more kinesthetic and need to have their ‘hands on’ what they are doing.
  • 3 countable/numerable (topic) tema (masculine)
    More example sentences
    • In the text of the discussion, we find the following exchange.
    • He is concerned with selected, representative texts and themes.
    • Is there a particular scene that you could use as a text for such a discussion?
  • 4 countable/numerable [Telecommunications/Telecomunicaciones] (message) mensaje (masculine) de texto, sms (masculine), SMS (masculine)
    More example sentences
    • The new system lets you send texts to any cellphone in Britain for 12p, and it receives messages free.
    • You haven't replied any of my emails, texts, voicemails or anything.
    • The product manages phone calls, webcam, emails, texts and instant messaging in one place on a PC, with multi-way video calls expected to be added in 2005.

Definition of text in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day erizo
m
hedgehog …
Cultural fact of the day

The Cortes Generales is the Spanish Parliament, consisting of two houses, the lower house or Congreso de los Diputados and the upper house or Senado. It is a legislative body, approves state budgets, and exercises other powers relating to international treaties and agreements, the autonomous regions and appointments to posts in institutions such as the Tribunal Constitucional.

There are 2 translations of text in Spanish:

text2

vi

  • mandar un mensaje de texto, textear (Latin America/América Latina)

vt

  • to text sb mandarle un mensaje de texto a algn, textear a algn (Latin America/América Latina) text me when you're on your way mándame un mensaje de texto or (Latin America/América Latina) textéame cuando estés en camino

Definition of text in:

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day erizo
m
hedgehog …
Cultural fact of the day

The Cortes Generales is the Spanish Parliament, consisting of two houses, the lower house or Congreso de los Diputados and the upper house or Senado. It is a legislative body, approves state budgets, and exercises other powers relating to international treaties and agreements, the autonomous regions and appointments to posts in institutions such as the Tribunal Constitucional.