Translation of thanks in Spanish:
plural noun/nombre plural
- 1.1 (expression of gratitude) agradecimiento (masculine) allow me to express my heartfelt thanks [formal] permítame expresarle mi más sincero agradecimiento [formal] a letter/speech of thanks una carta/unas palabras de agradecimiento received with thanks pagado is that all the thanks I get? ¿es así cómo se me lo agradece? I did all I could to help him and small o [ironic] much thanks I got for it hice todo lo que pude por ayudarlo y fíjate cómo me lo agradeció you won't get any thanks no te lo van a agradecer to give thanks to God/for sth dar* gracias a Dios/por algoExample sentences1.2 (as interjection/como interjección) thanks! ¡gracias! thanks very much o a lot! ¡muchas gracias! thanks a million! ¡mil gracias!, ¡un millón de gracias! you can cook supper tonight — oh, thanks a lot o a bundle! [ironic] tú haces la cena esta noche — ¡hombre, muchas gracias! or ¡mira qué bien! [irónico] thanks for nothing! ¡muchas gracias! [irónico] many thanks (for sth/
- It came back on about half an hour earlier than predicted, so I suppose I can give thanks for that.
- All were there to give thanks for their survival and to pay tribute to those who never returned from the beaches.
- Hundreds turned out to pay tribute to a beloved former headteacher at a memorial service to give thanks for her life.
-ing) muchas gracias (por algo/+ infinitive/infinitivo) 1.3thanks to gracias a thanks to you we got there on time gracias a ti llegamos puntuales it's thanks to you that we're in this mess [ironic] estamos metidos en este lío gracias a ti [irónico] no thanks to you! ¡no será gracias a ti or por ti precisamente! it's no thanks o it's small thanks to you that we got the contract no fue gracias a ti que conseguimos el contrato
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in India
Most popular in Pakistan
Find out how to write letters in Spanish, including advice on greetings, layout, endings...
El Cid (from Arabic "sid" or "master") was the name given to Rodrigo Díaz de Vivar (born Vivar, near Burgos, c1043). He is Spain's warrior hero, being brave and warlike but also loyal and fair. He grew up in the court of Fernando I of Castile and later fought against the Moors, earning the title, Campeador. He married Jimena, granddaughter of Alfonso VI, "the Wise." In 1089, after a disagreement with the king, he and his loyal retainers went into exile, recapturing Valencia from the Moors. He died in 1099 and his deeds are the subject of many oral accounts, the most complete being El Cantar del Mío Cid. His sword, La Tizona, is in a museum in Burgos.